  10/04/2012 21:35 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 8 | Registrato il: 09/04/2012 | Città: PALENA | Età: 64 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Ti ringrazio comunque per lo sforzo fatto...Comunque ero preparato in quanto la mia ricostruzione delal storia del Gesù adesso più che mai adesso è certa... L'edizione del '77 è andata in onda SOLO una VOLTA e quindi TUTTE le repliche a cominciare della "rimontata" del 1982 hanno lasciato a casa per sempre quelle scene.. e mi fa rabbia perché non si tratta di aggiustamenti artistici ma solo tagli politicamente più corretti per così dire educorare certe cose.. (testa del battista... troppo cruenta..). Così come se ci farai caso un giorno quando osserverai a confronto la pur tagliata versione Rai post82 con quella internazionale con tendenza al bacchettone..:
tagliate alcune scene di sangue (ma il sangue è esistito da Erode alla Croce...) Una donna che casca durante l'infanticidio di Erode
Una donna che piange accanto al bambino ucciso con in mostra il sangue sulla terra,
Amos giustiziato da cui è stata tolta la scena della lancia nel costato.. etc etc.
Tutte scene che ho recuperato dalla versione Rai che ho registrato poi negli anni...
Per non parlare della frase chiave di tutto il Gesù... "Padre perché mi hai abbandonato..! tolta come dire per far piacere a certo mondo cattolico preoccupato di togliere certe asprezze pericolose per le menti fragili... (come dire più realiste del Re....).
E' un gran peccato. Mi rimane nell'ombra PERO' un dibbio.. Forse vi è stata nei primi anni '80 una uscita (edizioni Paoline?) dello sceneggiato che magari conteneva la primogenita edizione televisiva..? Non lo so però mi piacerebbe che rispondesse chi può sapere sull'argomento.. Quelle scene temo non le rivedremo mai più... |
|
| 11/04/2012 09:47 |
|
| | | OFFLINE | Post: 9.705 | Registrato il: 08/08/2004 | Città: VICENZA | Età: 60 | Sesso: Maschile | Guardiano del faro | | Mavaffffffff!! | |
|
vygger, 10/04/2012 21.35:
.. Quelle scene temo non le rivedremo mai più...
A proposito di scene: ieri sera ho ripensato al Battista; quella mostrata nel libro appartiene alla folta schiera degli "inediti", ossia al materiale mai trasmesso dalla RAI e nè tantomeno pubblicato su VHS e DVD. Lo ricordo, adesso, molto bene: la testa mozzata, nell'edizione televisiva del 1977, appariva all'improvviso e per un paio di secondi; fu proprio acquistando il libro (all'epoca non c'era il VCR, almeno in casa mia, e l'unico modo per ricordarsi uno sceneggiato che si è amato moltissimo era accontentarsi della versione cartacea illustrata) che notammo questa evidente differenza.
![[SM=x520499]](https://img.freeforumzone.it/upload/469811_iconbirra.gif)
--------------------------------------------------
"Notte, ore 11 - Esperienza indimenticabile...luogo meraviglioso...piazza con rudere di tempio romano...chiesa rinascimentale...fontana con delfini...messaggero di pietra...musica celestiale...tenebrose presenze"
"Ricordo ancora notte indimenticabile in casa di O. Che io possa essere dannato se accetto di nuovo un suo invito"
-------------------------------------------------- |
| 12/04/2012 13:47 |
|
| | | OFFLINE | Post: 1.503 | Registrato il: 15/01/2005 | Età: 58 | Sesso: Maschile | Guardiano del faro | | Obababibba | |
|
Se non erro, e non credo, la prima edizione in vhs era stata realizzata sia in vhs che in betamax, a brevissimo giro, tipo 1978/79 dalla SAMPAOLOFILM. io posso provare a fare delle ricerche attraverso i miei canali.
Fu fatta anche l'edizione in super8. Ora, una ipotesi: perché non fare un salto alla biblioteca diocesana, o in qualche parrocchia particolarmente accorta? credo che possan venir fuori delle sorprese. ![[SM=g27833]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/33/6206759.gif)
"Ma noi siamo in tre: io, Smith e Wesson"
Clint Eastwood |
| 12/04/2012 15:57 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 8 | Registrato il: 09/04/2012 | Città: PALENA | Età: 64 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Quindi la conferma per me scontata della verità storica... i due secondi della testa del Battista..Borgnine che dice la frase storica "era veramente il figlio di Dio", "Dio perché mi hai abbandonato?" di di Powel/Colizzi etc sono tutte scene che io come altri della mia generazione abbiamo visto in diretta 35 anni fa (io avevo 18 anni), e MAI più andate in onda... L'opzione SanPaoloAudiovisivi...è l'ultima speranza ed io l'ha sto già percorrendo e prestissimo avrò conferme o definitive smentite. Il resto e nelle mani degli attuali dirigenti RAI (figuriamoci.....!) |
| 12/04/2012 18:23 |
|
| | | OFFLINE | Post: 9.705 | Registrato il: 08/08/2004 | Città: VICENZA | Età: 60 | Sesso: Maschile | Guardiano del faro | | Mavaffffffff!! | |
|
vygger, 12/04/2012 15.57:
Quindi la conferma per me scontata della verità storica... i due secondi della testa del Battista..Borgnine che dice la frase storica "era veramente il figlio di Dio", "Dio perché mi hai abbandonato?" di di Powel/Colizzi etc sono tutte scene che io come altri della mia generazione abbiamo visto in diretta 35 anni fa (io avevo 18 anni), e MAI più andate in onda...
Sì...non siamo visionari... ![[SM=x520505]](https://img.freeforumzone.it/upload/469811_biggrin.gif)
Ne parlavo anche con altre persone al lavoro, ieri, e la scena del Battista era rimasta impressa nella memoria. Forse (e dico forse) un cliente che vedo saltuariamente possiede la versione VHS commercializzata, ma non ti saprei dire l'edizione ed il periodo.
Ha promesso di portarmela, sperando si ricordi.
--------------------------------------------------
"Notte, ore 11 - Esperienza indimenticabile...luogo meraviglioso...piazza con rudere di tempio romano...chiesa rinascimentale...fontana con delfini...messaggero di pietra...musica celestiale...tenebrose presenze"
"Ricordo ancora notte indimenticabile in casa di O. Che io possa essere dannato se accetto di nuovo un suo invito"
-------------------------------------------------- |
| 12/04/2012 21:37 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 8 | Registrato il: 09/04/2012 | Città: PALENA | Età: 64 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Continuiamo a sperare.... Hanno fatto queste cavolo di Directory's Cut anche con i fondi ammuffiti di magazzino con scene mai usate e scartate proprio dagli autori alla genesi e qua invece abbiamo uno dei massimi capolavori del film televisivo, un orgoglio italiano assoluto! (per il cast, l'ensemble magico, Zeffirelli baciato dallo Spirito etc etc.) e non possono ripescare la versione originale... E tanto ci vorrebbe ????? Ma che vergogna! |
| 31/05/2012 11:14 |
|
| | | OFFLINE | Post: 306 | Registrato il: 25/10/2008 | Età: 42 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Su questo blog si parla del Super 8 di Gesù di Nazareth e ci sono parecchie foto:
Super 8 Gesù di Nazareth
Dateci un'occhiata ne vale la pena. |
| 24/03/2014 16:17 |
|
| | | OFFLINE | Post: 8 | Registrato il: 24/03/2014 | Città: NAPOLI | Età: 41 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Un caloroso ciao a tutti !
Ho visto per caso questa interessantissima discussione ed essendo uno stimatore dell'introvabile film di Zeffirelli non ho potuto far a meno di iscrivermi per poter partecipare al topic.
Ormai è risaputo che la versione integrale del film Gesù di Nazareth è introvabile, ma leggendo i commenti ho notato che ci sono persone esperte che si sono interessate e hanno avuto la possibilità di vedere il film originale nel lontano 77.
Ormai quasi rassegnato al fatto che probabilmente non si potrà mai vedere questo film nella sua interezza, speravo almeno che qualcuno potesse chiarirmi alcune curiosità riguardo quest'opera.
Quando vidi questo film per la prima volta, mi era stato descritto come il film di Gesù più fedele al Vangelo, addirittura lessi che lo si poteva guardare col Vangelo alla mano, poi vidi le tante cose che mancavano e stupefatto guardando un pò sul web scopri il fatto che il film era tagliato.
Le curiosità di cui prima chiedevo, sono appunto alcune scene che non ho visto nel film e volevo capire se queste scene sono state tagliate come le altre o se non esistono proprio nel film perchè non sono state girate:
1) La scena delle tentazioni di Gesù nel deserto.
2) La scena del miracolo dell'acqua che diventa vino.
3) La scena di Gesù che cammina sulle acque.
4) La scena finale di quando Gesù dice a Tommaso ''Beati quelli che pur non avendo visto crederanno ''
Solo chi ha visto il film nell'unica versione integrale del 77 può ricordare se queste scene esistono e sono state tagliate come le altre o se non sono mai state girate.
Vi ringrazio anticipatamente.. |
| 23/04/2014 20:03 |
|
| | | OFFLINE | Post: 8 | Registrato il: 24/03/2014 | Città: NAPOLI | Età: 41 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Nessuno è in grando di darmi notizie su quelle scene sopra elencate ? |
| 24/04/2014 13:53 |
|
| | | OFFLINE | Post: 9.705 | Registrato il: 08/08/2004 | Città: VICENZA | Età: 60 | Sesso: Maschile | Guardiano del faro | | Mavaffffffff!! | |
|
Spikegreen, 23/04/2014 20:03:
Nessuno è in grando di darmi notizie su quelle scene sopra elencate ?
Perdonami il ritardo... ![[SM=x520564]](https://img.freeforumzone.it/upload/469811_27.gif)
L'ho visto nel 1977, nella versione "corta", e anche successivamente, nella sua forma più "lunga".
Ti confermo tutto:
1) La scena delle tentazioni di Gesù nel deserto.
2) La scena del miracolo dell'acqua che diventa vino.
3) La scena di Gesù che cammina sulle acque.
4) La scena finale di quando Gesù dice a Tommaso ''Beati quelli che pur non avendo visto crederanno ''
Molto altro materiale, inedito, come afferma lo stesso Zeffirelli, non è mai stato trasmesso.
--------------------------------------------------
"Notte, ore 11 - Esperienza indimenticabile...luogo meraviglioso...piazza con rudere di tempio romano...chiesa rinascimentale...fontana con delfini...messaggero di pietra...musica celestiale...tenebrose presenze"
"Ricordo ancora notte indimenticabile in casa di O. Che io possa essere dannato se accetto di nuovo un suo invito"
-------------------------------------------------- |
| 27/04/2014 21:52 |
|
| | | OFFLINE | Post: 8 | Registrato il: 24/03/2014 | Città: NAPOLI | Età: 41 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Tidus forever, 24/04/2014 13:53:
Perdonami il ritardo...
L'ho visto nel 1977, nella versione "corta", e anche successivamente, nella sua forma più "lunga".
Ti confermo tutto:
1) La scena delle tentazioni di Gesù nel deserto.
2) La scena del miracolo dell'acqua che diventa vino.
3) La scena di Gesù che cammina sulle acque.
4) La scena finale di quando Gesù dice a Tommaso ''Beati quelli che pur non avendo visto crederanno ''
Molto altro materiale, inedito, come afferma lo stesso Zeffirelli, non è mai stato trasmesso.
Ti ringrazio molto :)
|
| 28/04/2014 09:37 |
|
| | | OFFLINE | Post: 8 | Registrato il: 24/03/2014 | Città: NAPOLI | Età: 41 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
|
| 14/12/2020 16:20 |
|
| | | OFFLINE | Post: 8 | Registrato il: 24/03/2014 | Città: NAPOLI | Età: 41 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Tidus forever, 24/04/2014 13:53:
Perdonami il ritardo...
L'ho visto nel 1977, nella versione "corta", e anche successivamente, nella sua forma più "lunga".
Ti confermo tutto:
1) La scena delle tentazioni di Gesù nel deserto.
2) La scena del miracolo dell'acqua che diventa vino.
3) La scena di Gesù che cammina sulle acque.
4) La scena finale di quando Gesù dice a Tommaso ''Beati quelli che pur non avendo visto crederanno ''
Molto altro materiale, inedito, come afferma lo stesso Zeffirelli, non è mai stato trasmesso.
ciao Tidus, scusami se te lo chiedo, ma sei sicuro di aver visto queste scene proprio in questo film?
Te lo chiedo perchè è spuntato fuori un documentario di Zeffirelli, doce dice che la scena finale, pur avendola girata varie volte, non l'avrebbe poi inserita o non ho capito se è stata poi tagliata successivamente:
www.youtube.com/watch?v=axaMMfnTBYQ
|
| 17/12/2020 19:27 |
|
| | | OFFLINE | Post: 9.705 | Registrato il: 08/08/2004 | Città: VICENZA | Età: 60 | Sesso: Maschile | Guardiano del faro | | Mavaffffffff!! | |
|
Spikegreen, 14/12/2020 16:20:
ciao Tidus, scusami se te lo chiedo, ma sei sicuro di aver visto queste scene proprio in questo film?
Te lo chiedo perchè è spuntato fuori un documentario di Zeffirelli, doce dice che la scena finale, pur avendola girata varie volte, non l'avrebbe poi inserita o non ho capito se è stata poi tagliata successivamente:
Si, te lo confermo.
Quelle scene furono trasmesse durante la prima o la seconda messa in onda sui canali Rai.
Di questo sceneggiato hanno fanno uno scempio: taglia qui e metti là e ricordo che Zeffirelli stesso si augurava che un giorno potessero far vedere la sua opera completa, con altre scene mai trasmesse e quindi inedite.
--------------------------------------------------
"Notte, ore 11 - Esperienza indimenticabile...luogo meraviglioso...piazza con rudere di tempio romano...chiesa rinascimentale...fontana con delfini...messaggero di pietra...musica celestiale...tenebrose presenze"
"Ricordo ancora notte indimenticabile in casa di O. Che io possa essere dannato se accetto di nuovo un suo invito"
-------------------------------------------------- |
| 18/12/2020 17:37 |
|
| | | OFFLINE | Post: 8 | Registrato il: 24/03/2014 | Città: NAPOLI | Età: 41 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
possibile che nessuno abbia registrato anche con un videoregistratore, queste scene, almeno per lo sfizio di vederle |
| 19/12/2020 16:52 |
|
| | | OFFLINE | Post: 105 | Registrato il: 30/03/2009 | Città: PADOVA | Età: 65 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Spikegreen, 18/12/2020 17:37:
possibile che nessuno abbia registrato anche con un videoregistratore, queste scene, almeno per lo sfizio di vederle
All'epoca l'avevo registrato ma purtroppo con il videoregistratore attuale - assai vecchio - c'è uno sfarfallio che impedisce la visione e alcune parti sono prive di audio. Quando avrò tempo proverò a riguardarlo.
ciao
|
| 19/12/2020 20:09 |
|
| | | OFFLINE | Post: 8 | Registrato il: 24/03/2014 | Città: NAPOLI | Età: 41 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
bgiordy, 19/12/2020 16:52:
All'epoca l'avevo registrato ma purtroppo con il videoregistratore attuale - assai vecchio - c'è uno sfarfallio che impedisce la visione e alcune parti sono prive di audio. Quando avrò tempo proverò a riguardarlo.
ciao
ciao, nella tua versione registrata ricordi se ci sono alcune delle scene di cui parlavo con Tidus ? |
| 20/12/2020 16:38 |
|
| | | OFFLINE | Post: 105 | Registrato il: 30/03/2009 | Città: PADOVA | Età: 65 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Purtroppo non ho la vostra memoria: posso guardare un giallo più volte tranquillamente, tanto non ricordo mai l'assassino.
Vedrò comunque nei prossimi giorni se riesco a decifrare qualche scena.
ciao |
| 21/12/2020 00:58 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 217 | Registrato il: 25/05/2009 | Città: MILANO | Età: 64 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
Ehi là ragazzi che bella sorpresa. Finalmente il forum è tornato online.
Grazie Tidus.
Ci sono tante cose da dire ma lo farò domani. Su questo sceneggiato volevo dire che ho una registrazione credo dell'82. Devo verificare se ci sono le scene mancanti che segnala Tidus. Ho avuto una versione in hd dove sono state integrate alcune scene che mancavano, tra le quali la madre col bambino colpita dal soldato romano.
Per bgiordi siccome mi occupo di elettronica ho degli apparecchi di alta qualità per passare le vhs in dvd e anche degli ottimi videoregistratori betamax se hai le cassette betamax da passare in dvd. Se vuoi posso passare le tue...😁 [Modificato da ba1ba2 21/12/2020 00:58] |
| 21/12/2020 16:01 |
|
| | | OFFLINE | Post: 105 | Registrato il: 30/03/2009 | Città: PADOVA | Età: 65 | Sesso: Maschile | Naufrago | | |
|
ba1ba2, 21/12/2020 00:58:
Per bgiordi siccome mi occupo di elettronica ho degli apparecchi di alta qualità per passare le vhs in dvd e anche degli ottimi videoregistratori betamax se hai le cassette betamax da passare in dvd. Se vuoi posso passare le tue...😁
Grazie, sei molto gentile, ma non ho niente che valga la pena di riversare. Tutto quello che mi interessava l'ho comunque trovato in dvd.
ciao e grazie ancora
|
|
|