Mi aggancio al tema del portoghese.. (OT)
Proprio qualche giorno fa, di rientro da un viaggio in Portogallo, i miie genitori mi hanno portato un doppio CD di tale Amàlia, un'artista locale a me sconosciuta; regalo apprezzato, ci mancherebbe, ma che una volta cominciato ad ascoltare mi ha lasciato tutto sommato perplesso, non tanto per la monotonia degli arrangiamenti (una o due chitarre, punto), quanto per l'incomprensibilità della lingua; masticando più o meno bene lo spagnolo, ero convinto che il portoghese fosse, se non totalmente, almeno un po' capibile.. nulla di più sbagliato! :-))