feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Stellar Blade
Un'esclusiva
PS5
che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su
Award & Oscar!
Il confine del Monopoli
Cerca
Italiana
Accedi
De Andrè inedito in inglese
Messaggi
OFF
LINE
walloz
Post: 1.836
Registrato il: 08/08/2004
Sesso: Maschile
Naufrago
Cavaliere di Pork
0
0
22/09/2007
01:35
A quanto pare un collezionista italiano ha scovato una rar(issim)a versione in inglese del LP "Tutti morimmo a stento". Non avevo idea che il cantautore genovese avesse inciso qualcosa in un'altra lingua che non fosse l'italiano, e mi farebbe piacere se questo disco ritrovato venisse reso disponibile a tutti gli appassionati con una ristampa ufficiale.
Qui
OFF
LINE
clopat
Post: 2.354
Registrato il: 11/08/2004
Città: GENOVA
Età: 66
Sesso: Maschile
Guardiano del faro
Sante Gaiardoni
0
0
22/09/2007
09:45
In effetti avevo sentito De Andre' in francese e spagnolo,mai in inglese,bisognerebbe capire se il testo,presumo riadattato dallo stesso cantautore,abbia mantenuto inalterato il significato e la bellezza dell'originale.
Intanto per il suo prossimo disco Patti Smith cantera' ben 3 canzoni di Faber:"Amore che vieni,amore che vai","Una storia sbagliata"e"Fiume Sand Creek",i testi saranno riadattati da Shel Shapiro
"Aspettero'ancora qualche anno per sentirmi dire:sei grande!"
Registrati
Accedi
Italiana
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima