Come però ti spiegavo, lo sceneggiato italiano non è tratto dal romanzo, ma dalla sceneggiatura della versione televisiva inglese che porta le firme di Fred Hoyle e John Elliot, quindi non è affatto escludibile che la Cancogni l'abbia tradotta (proprio come faceva con i gialli di Durbridge). E d'altro canto il suo nome è presente sulla scheda relativa ad "A come Andromeda" nella lista di Rai Teche.
Notizie su questa versione inglese le puoi trovare sia su Wikipedia che a questo link:
curiosando708090.altervista.org/a-come-andromeda-sceneggiato-...
Eccoti comunque la scheda dello sceneggiato presa da Rai Teche:
A come Andromeda (1972) di Fred Hoyle - John Elliot
Adattamento: Franca Cancogni
Sceneggiatura: Inisero Cremaschi - Vittorio Cottafavi
Regia: Vittorio Cottafavi
Cast: Luigi Vannucchi - Paola Pitagora - Nicoletta Rizzi - Tino Carraro - Mario Piave - Enzo Tarascio - Giampiero Albertini - Gabriella Giacobbe
Puntate: 5
Rete: Nazionale
Data: 04/01/1972 - 01/02/1972